- SUBTIL, ILE
- adj.
Qui est délié, fin, menu. Matière subtile. Poussière subtile. émanation subtile. On a fait évaporer ce qu’il y avait de plus subtil. Trait de pinceau, trait de plume fort subtil.
Il se dit aussi de Certaines choses qui sont de nature à pénétrer, à s’insinuer promptement. Venin subtil. Poison subtil. Le vif-argent est fort subtil.
Il signifie encore Qui perçoit finement, qui distingue les choses les plus fines à saisir. Avoir la vue subtile, l’oeil subtil, l’ouïe subtile, l’oreille subtile. Avoir des sens très subtils. Le tact est le moins subtil de tous les sens.
SUBTIL signifie, au figuré, Qui est plein de finesse, d’ingéniosité, de pénétration. Un esprit subtil. Un raisonneur subtil. Un critique subtil. Le renard est un animal subtil.
Il se dit également des Choses où l’on montre de la finesse, de l’ingéniosité, de la pénétration. Pensée subtile. Argument subtil. Interprétation subtile. Réponse subtile.
Il signifie encore Qui est trop raffiné, qui échappe à l’intelligence par un excès de finesse. Ce que vous dites là est trop subtil pour moi. Cela est bien subtil, le crains que vos auditeurs n’aient de la peine à le bien comprendre. Ce raisonnement est plus subtil que solide.
L'Academie francaise. 1935.
